VT · VT

VT PDRN Glow Lifting Mask

VT PDRN 광채리프팅마스크

Cómo se usa

1) Open the STEP 1 PDRN Glow Lifting Mask, take out the sheet, fit it to the shape of your face and press it on so that it sits evenly against the skin. 2) With the fabric over the cheeks pressed closely to the skin, take the two wings at the bottom one at a time and bring each up along the jawline to beside the eye. 3) Rest for about 10~20 minutes, then take the mask sheet off and lightly pat the essence left on the skin until absorbed. 4) Take an appropriate amount of the STEP 2 PDRN Glow Essence and spread it over the skin1) STEP1 PDRN グロウ リフティングマスクを開けてシートを取り出し、顔の形に合わせてから、肌にむらなく密着するよう貼ります。 2) 下側両方の羽の生地は、頬部分の生地が肌にしっかり密着した状態で、片側ずつあごのラインに沿って目の横まで引き上げて貼ります。 3) 約10〜20分ほど休んだ後、マスクシートを取り外し、肌に残ったエッセンスは軽くたたいてなじませます。 4) STEP2 PDRN グロウ エッセンスを適量取ってのばします1) 拆开 STEP1 PDRN 焕亮紧致面膜取出膜布，依脸型对齐后贴合，使其均匀密合肌肤。 2) 在脸颊部分的膜布已紧密贴合的状态下，将下方两侧翼状膜布各自沿下颌线向上提拉贴至眼侧。 3) 休息约10~20分钟后取下面膜布，肌肤上残留的精华轻拍使其吸收。 4) 取适量 STEP2 PDRN 焕亮精华涂抹1) Mở STEP1 PDRN Radiance Lifting Mask, lấy miếng mặt nạ ra, căn theo dáng khuôn mặt rồi đắp sao cho bám sát đều vào da. 2) Với hai cánh vải phía dưới, khi phần vải ở má đã bám sát da, kéo từng bên lên dọc theo đường quai hàm đến cạnh mắt. 3) Thư giãn khoảng 10~20 phút rồi gỡ mặt nạ ra, vỗ nhẹ cho phần tinh chất còn lại trên da thẩm thấu. 4) Lấy một lượng vừa đủ STEP2 PDRN Radiance Essence và thoa đều1) Buka STEP 1 PDRN Radiance Lifting Mask, keluarkan lembarnya, sesuaikan dengan bentuk wajah lalu tempelkan agar menempel merata pada kulit. 2) Setelah kain di bagian pipi menempel rapat, tarik kedua sayap di bagian bawah satu per satu mengikuti garis rahang dan tempelkan ke atas hingga samping mata. 3) Beristirahatlah sekitar 10–20 menit, lepaskan masker lembarnya lalu tepuk-tepuk sisa esens yang tertinggal di kulit hingga meresap. 4) Tuang STEP 2 PDRN Radiance Essence secukupnya lalu oleskan merata1) เปิด STEP1 PDRN Radiance Lifting Mask นำแผ่นออกมา จัดให้พอดีกับรูปหน้า แล้วแปะให้แนบสนิทกับผิว 2) เมื่อผ้าส่วนแก้มแนบสนิทกับผิวแล้ว ให้ดึงผ้าปีกด้านล่างทั้งสองข้าง ทีละข้างขึ้นไปตามแนวกรามจนถึงข้างดวงตา 3) พักผ่อนประมาณ 10–20 นาที แล้วลอกแผ่นมาส์กออก และแตะเอสเซนส์ที่เหลือบนผิวเบา ๆ จนซึมลงสู่ผิว 4) เท STEP2 PDRN Radiance Essence ในปริมาณที่พอเหมาะแล้วทาให้ทั่ว1) Buka STEP 1 PDRN Radiance Lifting Mask, keluarkan helaiannya, sesuaikan dengan bentuk wajah dan lekatkan supaya rapat sekata pada kulit. 2) Setelah kain di bahagian pipi melekat rapat, tarik kedua-dua sayap di bahagian bawah satu demi satu mengikut garisan dagu dan lekatkan ke atas hingga ke sisi mata. 3) Berehat selama kira-kira 10~20 minit, tanggalkan helaian mask dan tepuk perlahan esens yang tinggal pada kulit supaya meresap. 4) Ambil STEP 2 PDRN Radiance Essence secukupnya dan sapukan rata1) Вскройте STEP 1 PDRN Radiance Lifting Mask, достаньте полотно, приложите по форме лица и наложите так, чтобы оно равномерно прилегало к коже. 2) Когда ткань на щеках плотно легла, по очереди поднимите два нижних «крыла» вдоль линии подбородка и закрепите их до уровня уголков глаз. 3) Отдохните около 10~20 минут, снимите тканевую маску и вбейте оставшуюся на коже эссенцию лёгкими похлопываниями. 4) Возьмите нужное количество STEP 2 PDRN Radiance Essence и равномерно распределите1) STEP 1 PDRN Radiance Lifting Mask खोलकर शीट निकालें, चेहरे के आकार के अनुसार रखकर त्वचा पर एकसार चिपकाएँ। 2) गालों वाला कपड़ा त्वचा पर अच्छी तरह चिपक जाने पर नीचे के दोनों पंख एक-एक करके ठोड़ी की रेखा के साथ आँखों के किनारे तक ऊपर चिपकाएँ। 3) लगभग 10~20 मिनट आराम करने के बाद मास्क शीट हटाएँ और त्वचा पर बची एसेंस को हल्के से थपथपाकर सोखने दें। 4) STEP 2 PDRN Radiance Essence उचित मात्रा में लेकर एकसार लगाएँ1) Ouvrez le STEP 1 PDRN Radiance Lifting Mask, sortez la feuille, ajustez-la à la forme du visage et appliquez-la pour qu'elle adhère uniformément à la peau. 2) Une fois le tissu bien plaqué sur les joues, remontez l'une après l'autre les deux ailettes inférieures le long de la mâchoire jusqu'au coin des yeux. 3) Détendez-vous 10 à 20 minutes, retirez le masque et faites pénétrer l'essence restante en tapotant légèrement. 4) Prélevez la quantité nécessaire de STEP 2 PDRN Radiance Essence et appliquez uniformément1) Öffnen Sie die STEP 1 PDRN Radiance Lifting Mask, nehmen Sie das Tuch heraus, passen Sie es der Gesichtsform an und legen Sie es so auf, dass es gleichmäßig anliegt. 2) Sobald das Tuch an den Wangen gut anliegt, ziehen Sie die beiden unteren Flügel nacheinander entlang der Kinnlinie bis neben die Augen nach oben. 3) Entspannen Sie etwa 10–20 Minuten, nehmen Sie die Maske ab und klopfen Sie die verbliebene Essenz sanft ein. 4) Entnehmen Sie eine angemessene Menge STEP 2 PDRN Radiance Essence und verteilen Sie sie gleichmäßig1) Abre la PASO 1 PDRN Glow Lifting Mask, saca la mascarilla, ajústala a la forma del rostro y presiónala para que quede bien adherida a la piel. 2) Con el tejido de las mejillas bien pegado a la piel, toma las dos aletas inferiores una a una y súbelas a lo largo de la mandíbula hasta el lateral del ojo. 3) Descansa unos 10~20 minutos, retira la mascarilla y da pequeños toques a la esencia que quede en la piel hasta que se absorba. 4) Toma una cantidad adecuada de la PASO 2 PDRN Glow Essence y extiéndela sobre la piel1) 拆開 STEP1 PDRN 煥亮緊緻面膜取出膜布，依臉型對齊後貼合，使其均勻密合肌膚。 2) 在臉頰部分的膜布已緊密貼合的狀態下，將下方兩側翼狀膜布各自沿下頜線向上提拉貼至眼側。 3) 休息約10~20分鐘後取下面膜布，肌膚上殘留的精華輕拍使其吸收。 4) 取適量 STEP2 PDRN 煥亮精華塗抹

Fabricado en

South Korea韓国韩国Hàn QuốcKorea Selatanเกาหลีใต้Korea SelatanЮжная Кореяदक्षिण कोरियाCorée du SudSüdkoreaCorea del Sur韓國

Fabricante

CNF Co., Ltd. / HANACOS Co., Ltd. / VT Cosmetics Co., Ltd.